Star Trek : The Original Series ; liste d'épisodes pour une continuité (Saison 1)

" Space... The Final Frontier. These are the voyages of the Starship Enterprise. Its 5-year mission : to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before ! "

Monologue d'introduction de chaque épisode de la série du Capitaine James T. Kirk.


Saison 1 (1966-1967)

Where No Man Has Gone Before ("Où l' Homme dépasse l' Homme") (1.01 - Vol. 1)
Le (second) pilote de la série !

The Corbonite Maneuver ("Fausse Manoeuvre") (1.02 - Vol. 4)
Ép. sur la découverte de culture extraterrestre / ép. sur le contrôle de soi en situation de crise.
Second des trois épisodes envisagé comme un (second) pilote potentiel pour la série.

Mudd's Women ("Trois femmes dans un Vaisseau") (1.03 - Vol. 2)
Ép. sur la vérité et les apparences.
Troisième des trois épisodes envisagé comme un (second) pilote portentiel pour la série.

The Enemy Within ("L' Imposteur") (1.04 - Vol. 2)
Ép. "Doppelganger".

The Man Trap ("Ils étaient des Millions") (1.05 - Vol. 1)

The Naked Time ("L' Equipage en Folie") (1.06 - Vol. 2)

Charlie X ("Charlie X") (1.07 - Vol. 1)

Balance of Terror ("Zone de Terreur") (1.08 - Vol. 5 - Captain's Log)
Première apparition des Romuliens.

What Are Little Girls Made of ? ("La Planète des illusions") (1.09 - Vol. 3)

Dagger of the Mind ("Les Voleurs d' Esprit") (1.10 - Vol. 3)

Miri ("Miri") (1.11 - Vol. 3)

The Conscience of the King "La Conscience du Roi") (1.12 - Vol. 5)

The Galileo Seven ("Galilée ne répond plus") (1.13 - Vol. 6)

Court Martial ("Cour martiale") (1.14 - Vol. 7)

The Menagerie, part. I ("La Ménagerie", partie 1) (1.15 - Vol. 4)

The Menagerie, part. II ("La Ménagerie", partie 2) (1.16 - Vol. 4)

Shore Leave ("Une Partie de Campagne") (1.17 - Vol. 5)

The Squire of Gothos ("Le Chevalier de Dalos") (1.18 - Vol. 6)

Arena ("Arena") (1.19 - Vol. 6)

The Alternative Factor ("Les Jumeaux de l' Apocalypse") (1.20 - Vol. 9) (Fan Collective : Alternate Realities)

Tomorrow is Yesterday (1.21 - Vol. 7) (Fan Collective : Time Travel)
ép. Comédie / ép. Voyage dans le temps (Paradoxe temporel).

The Return of the Archons ("Le Retour des Archons") (1.22 - Vol. 7)

A taste of Armageddon ("Echec et Diplomatie") (1.23 - Vol. 8)

Space Seed ("Les Derniers Tyrans") (1.24 - Vol. 8)
ép. lié aux Guerres Eugéniques.

This Side of Paradise ("Un coin de Paradis") (1.25 - Vol. 8)

The Devil in the Dark ("Les Mines de Horta") (1.26 - Vol. 9)

Errand of Mercy ("Les Arbitres du Cosmos") (1.27 - Vol. 9)
Première apparition des Klingons.

The City on the Edge of Forever ("Contretemps") (1.28 - Vol. 10 - Captain's Log) (Fan Collective : Time Travel)

Operation Annihilate ! ("La Lumière qui Tue") (1.29 - Vol. 10)

Les épisodes à ne pas manquer sont ceux indiqués en orange. Les autres sont de mon point de vue dispensables.

Cet liste propose les épisodes dans l' ordre de production, et pas dans l' ordre de diffusion, radicalement différent. Les nombres entre parenthèses sont ceux des épisodes dans l' ordre de production, ainsi que leur place sur les DVD-Volumes des coffrets TOS remasterisés.