La Sci-Fi Convention 1.5 - mon voyage à Paris / Panam (Avril 2011)

Comme l'année dernière, petit récit d'une escapade parisienne, cette fois pour la Sci-Fi Convention, afin de voir "en vrai" Daniel Shanks, inoubliable Daniel Jackson de Stargate SG-1, et John Noble, l'émouvant et amusant Walter Bishop de FRINGE. Et ce sera tout, faute d'un budget rick-rack, malheureusement...

La matinée

Comme pour Japan'Expo, je pars avec Selene, qui souhaitait aller sur Paris pour autre chose que le boulot, et qui voulait voir également Michael Shanks, en fan absolue de Stargate SG-1 qu'elle ait. Cette sortie marquant le début des vacances, je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière, sans être particulièrement fatigué. Cette fois, le voyage de départ se passe sans incident, dans des conditions idéales. De même que l'arrivée à Paris, le métro où il fait à certains endroits un courant d'air du diable... Puis nous arrivons enfin au Théâtre du Gymnase. Avant d'y aller, Selene me faisait la remarque qu'il y a eu très peu de publicité, hors le Net, pour cet événement. En arrivant devant le théâtre, donc, pas mieux, aucune affiche n'annonce l'événement qui s'y déroule. Après avoir payé, nous sommes quelque peu... déçus. Pas de stand. Nous montons, et trouvons 2 sièges au balcon pour enfin s'asseoir. Nous tombons en plein milieu de la conférence avec les acteurs de FRINGE : John Noble et Jasika Nicole. John est interrogé sur sa participation au Seigneur des Anneaux. Les questions s’orientent ensuite sur la série, avec bien entendu la question des doubles, jouer différentes versions d’un seul et même personnage. Je scrute la salle du regard... Quelques fans sont carrément habillés en soldats de Stargate !... ^^

Comment je l'ai rencontrée....

Parce qu'il fallait bien que ça arrive un jour, après toutes ces années d'amitié sur Internet. J'avais très très envie d'enfin rencontrer Nephthys en personne, 'In Real Life', comme on dit habituellement. Elle m'avait dit d'ailleurs une fois que cela arriverait un jour. Cela faisait partie de la liste des choses à faire avant de mourir. LOL J'avais passé un moment, donc, à scruter la salle du regard, me demandant si je les verrais, elle et Lorna Parker.... Soudain, à la fin de la conférence des acteurs de FRINGE, qui aperçois-je s'installer juste en dessous de moi, 2 rangs plus bas... Deux jeunes filles, dont je reconnais l'une d'entre elles ! Je tapote alors sur l'épaule du jeune homme assis plus bas, et je lui demande... de faire la même chose à la jeune fille devant lui. Il s'exécute bien gentiment. Nephthys et Lorna Parker se retournent alors de concert, et m'observent, pouvant bien se demander ce que je leur veux. Je mets alors mon bras bien en évidence. Bras sur lequel j'avais écrit mon pseudo sous lequel j'écris sur Internet... KNIGHT. Et je vois leur regard s'illuminer, ayant fini de lire mon pseudo sur mon bras. La tête de Nephthys, en comprenant, c'était... 'Priceless' !! Je me précipite pour aller les saluer, leur faire la bise. Réaction réciproque de Nephthys et de moi : " ça fait tout drôle de de se voir en vrai... " Et quelque peu différent de se parler par écran interposé ! Puis je les invite à s'installer avec moi et Selene. Peut-être pas la meilleure idée (je pense qu'elles étaient probablement mieux assises là où elles étaient), mais elles ont bien gentiment accepté. Ce qui nous a permis de faire plus ample connaissance, pendant que continuait d'être diffusé le Pilote d'Eureka, en VF. Car deuxième couac de l'événement, le manque peut-être d'organisation pour ce qui est des séances photos. J'ai adoré pour ma part faire plus ample connaissance avec les girly-geekettes, vraiment adorables et sympa.

Alors qu'elles disparaissent pour gagner la séance-photo après nous avoir dit au revoir, comme Selene et moi n'avions rien emporté à manger, nous partons au McDo à deux pas de là. Ah, la vie parisienne... Les serveurs sont... speed comme c’est pas possible... Transformant la distribution du repas en usine. LOL Cela change de nos McDo que l'on connaît chez nous, plus... calmes. A l'étage, nous trouvons une table où s'installer. Peu après, nous sommes entourés de Geeks de Sci-Fi... Mon dieu, que c'est agréable d'entendre parler d'autres fans des séries et des thèmes que l'on aime... ^^ Puis nous partons pour le Starbuck Coffee, en face, pour prendre un délicieux frappuccino...

L'après-midi

Avant de repartir pour le Théâtre, et puisque nous sommes à Paris, Selene me propose d'aller faire un tour à la boutique Manga Distribution. J'accepte bien volontiers, et nous y allons. Mais la boutique se trouve tout de même un peu loin. Arrivé sur place, une drôle de surprise nous attend : les prix sont excessivement chers ! Pour acheter des coffrets d'animé, mieux vaut acheter sur Internet ! *_* Mais on trouve un large choix de coffret, l'idéal pour compléter une collection. Et on y trouve également des mangas d'occasion...  Puis nous faisons le chemin inverse pour retourner au Théâtre. Nous arrivons une bonne demi-heure en retard par rapport à l'horaire de reprise annoncé qui n'a même pas été respecté. Du coup, nous n'avions rien raté ! Nous nous installons tranquillement, alors que Jordan Hinson et Daniel Shanks, qui reçoit une ovation digne de ce nom, arrivent. D'ailleurs, il répond avec une certaine décontraction, parfois avec quelques mots de Français, et de façon assez drôle aux questions posées. L'ambiance est d'ailleurs plus décontractée que le matin, où l'atmosphère était plus froide, et guindée. Shanks fait le show, et c'est bien normal. C’est un peu le problème de mettre l’interprète d’un personnage fort, et l’interprète d’un personnage plus secondaire ensemble. Mais Jordan ne s’en laisse pas compter, n'est pas pour autant laissée de côté, et les taquineries fusent. Elle ne s’en laisse pas compter, la petite. Un excellent moment que ce panel...

Puis vient le tour des comédiens de doublage. Je n'ai pas retenu tous les noms, mais nous avions tout de même William Coryn, la VF de Daniel Jackson, du Dr Greene d'Urgences, de Kenny dans South Park, et de Jacky Chan. Une carrière éclectique, donc ! Ainsi que la VF de Ba'al, un ami de longue date de William. Et Philippe Vincent, la VF de Kevin Bacon et du Sheriff dans EUREKA. Au final, un panel particulièrement instructif sur les coulisses de la profession, qui apprenait plein de choses.

Mais l'intérêt s'émoussant, Selene et moi nous décidons de quitter les lieux sur les coups de 16-16h30. Nous avons le temps de faire un dernier tour dans Paris, l'occasion pour Selene de me montrer un dernier endroit : une librairie japonaise !! Au programme, une très grande librairie constituée au rez de chaussée de la littérature "classique" japonaise, et au sous-sol... Des magazines japonais, des art-books, des tas de mangas, entièrement en Japonais !! *_* Le Saint-Graal !! Ce qui permet de s'apercevoir du travail d'adaptation des mangas français, pour certains très proches du format japonais d'origine. Puis nous repartons vers la Gare du Nord, avec de reprendre le TGV nous ramenant chez nous....

Donc, malgré quelques déceptions, ce fut une très belle journée, très ensoleillée, marquée de belles rencontres... Qui comptent ! 

STARGATE SG-1 : review des épisodes 1.05 à 1.08 de la Saison 1

1.05 : The Broca Divide
Sc : Jonathan Glassner. R : Bill Gereghty.

Celui où des membres de SG-1 régressent à un stade animal. Suite du double-épisode-pilote  "Children of the Gods". L'équipe SG-1 découvre au cours d'une mission une planète dont un côté est plongé dans le noir, alors que l' autre est dans la lumière. Les primitifs qui vivent dans la partie sombre ont régressé à un état très sauvage, alors que les humains vivant dans la lumière sont ce qu'il y a de plus ordinaire, descendant d'une civilisation mésopotamienne. Mais de retour au SGC, plusieurs soldats commencent à régresser à un stade plus primitif et animal, comme Carter ou O'Neill. D'autant plus que le mal semble s'étendre à d'autres. Heureusement, le Dr Frasier, Teal'c et Daniel Jackson semblent immunisés contre les méfaits de ce mal...
Continuité - Trivia :  Première apparition de Teryl Rothery et de son personnage le Dr Fraiser. Lorsqu' on proposa à Teryl Rothery de choisir le prénom de son personnage, celle-ci prit celui de "Janet", soit le même que celui de "Janet Peston", son rôle dans l'ép. de  The Outer Limits "Trial by Fire".
Continuité :  Première app. de Steve Makaj, qui interprète le Colonel Robert F. Makepeace, commandant SG-3.
Continuité :  Première mention des allergies de Daniel depuis "Children of the Gods". On ne les évoquera plus par la suite.
Continuité :  L'épisode mentionne la fin du double-épisode-pilote  "Children of the Gods", au début de l'épisode. Daniel Jackson et Jack O'Neill pensent retrouver Sha're et Skaa'ra.
Continuité :  Jack O'Neill commence à faire preuve de son humour si particulier à partir de cet épisode, notamment lors du briefing préparant la mission.
Continuité de l'Univers Stargate :  Après une civilisation égyptienne, et une civilisation mongole, SG-1 tombe sur une civilisation mésopotamienne.
Mon avis :  Un épisode qui vaut moins pour son scénario, assez basique pour de la Science-Fiction, que pour certains de ses scènes et dialogues, forts réjouissants. Il faut voir al scène où une Carter très animale se jette sur O'Neill, ou voir la scène où O'Neill demande à Teal'c de le laisser sortir, fort réjouissante. D'ailleurs, lors des briefings, Jack O'Neill commence à faire preuve de l'humour qui sera si caractéristique du personnage. Et puis on a tout de même la première apparition dans cet épisode de Teryl Rothery, dans le rôle du Dr Janet Frasier, personnage qui fonctionne si bien qu'il deviendra un personnage récurrent qui aurait pu devenir régulier. Pourtant, au départ, il n'y avait pas de docteur spécialement attribué au SGC, plusieurs docteurs se relayant en effet à la base.

1.06 : The First Commandement
Sc : Robert C. Cooper. R : Dennis Berry.

SG-1 part à la recherche de SG-9, équipe portée disparue qui n'a plus donné signe de vie depuis qu'elle fut envoyée en mission sur une planète où le soleil produit une température élevée. O'Neill et son équipe ne tardent pas à découvrir sur place que le Capitaine Jonas Hanson, qui a autrefois eu une liaison avec Carter, pris de mégalomanie, est devenu le dieu d' un peuple de primitifs, au point de les réduire en esclavage et les obliger à lui bâtir un temple à sa gloire... L'équipe SG-1, une fois avertie de la situation, va tenter de se débrouiller seule pour vaincre Hanson et libérer ce peuple...
Don S. Davis n'apparaît pas dans cet épisode, qui se déroule entièrement sur une autre planète et ne propose pas de scène se déroulant au SGC.
Continuité :  Roger R. Cross reprendra son rôle du Lt Conner, qui se verra promu Capitaine et placé à la tête de SG-11 dans l' ép. "Spirits".
Mon avis :  Un épisode très médiocre, qui enchaîne les incohérences comme des perles. Comment peut-on envoyer en mission un soldat pouvant avoir du jour au lendemain, sans explication, le complexe de dieu ? Comment deux hommes étrangers, seuls, peuvent-ils soumettre tout un peuple, au point de pousser une partie d'entre eux à en éliminer d'autres ? Sans aucune révolte de personne ? Surtout de la part d'un homme qui ne présente pas de charisme particulier ? Comment Samantha Carter a pu sortir avec un tel homme ? Pourquoi, vu que n'importe qui peut débarquer sur la planète à travers la Porte, Hanson ne la fait-il pas garder ? Pourquoi garder des prisonniers, qui ne servent à rien et peuvent causer plus de problème, surtout s'ils s'échappent ? Pourquoi ne pas éliminer directement O'Neill, ou Samantha Carter, lorsqu'on les capture ? Pourquoi ne pas retourner au SG-1, chercher des renforts, monter une opération solide, plutôt que d'improviser à 4, au petit bonheur la chance ? Quel meneur fait O'Neill lorsqu'aucun de ses hommes ne lui obéit ? En peut-être y aurait-il encore d'autres questions à poser, mais cela montre bien un épisode plein de trous, où en plus, il se passe très peu de choses durant la première partie de l'épisode, où l'on pose les enjeux et on se contente d'observer de loin.
La Scène-culte de l'épisode - l'humour (involontaire) de Teal'c :  A la rigueur, on peut voir l'épisode uniquement pour une scène, très comique, reposant sur Teal'c, à son insu : Teal'c. Celui-ci dessine une carte de façon très très simplifiée, comme un enfant de 5 ans, au point de devoir expliquer ce à quoi correspond ce qu'il a dessiné, pour un habitant de la planète. Celui-ci le complimente tout de même : " Oh, vous dessinez bien ! - Merci. ", répondra un Teal'c stoïque, comme à son habitude.

1.07 : Cold Lazarus
Sc : Jeff F. King. R : Kenneth J. Girotti.

Alors que SG-1 visite un planète au sol jaune sur lequel se trouvent des cristaux bleus, Jack O'Neill est frappé par l'un d'entre eux, qui lel laisse inconscient. Un double prend alors sa place, et rentre avec l'équipe sur Terre, sans que personne ne s'aperçoive qu'il ne s'agit pas du vrai O'Neill. Celui-ci, profitant d'une permission, rend visite à l'ex-femme de Jack, lui demandant où est Charlie. Mais le jeune garçon est mort lors d' un stupide accident domestique, qui a entraîné d'ailleurs la séparation du couple...
Mon avis :  Un épisode assez lent, sensible, et émouvant, avec de belles scènes, qui humanisent Jack O'Neill dont on explore ici le passé. On comprend peut-être mieux l' attachement du Colonel au jeune Skaa'ra, vu qu'il a perdu son propre fils assez jeune. Un des bons épisodes de ce début de saison, surtout que le début de l' épisode propose mine de rien une nouvelle planète très belle, qui change pour une fois des décors boisés convenus dont souffre le début de la série. Et surtout, le scénario est habile, dévoilant ses véritables enjeux petit à petit : on pouvait penser que le double était maléfique comme dans bien des cas, il n'en est rien. On a finalement une science-fiction proche de l'"esprit Star Trek", ici.
La Scène-culte de l'épisode - l'humour (involontaire) de Teal'c :  Teal'c souhaitait découvrir le monde, O'Neill lui avait promis de le lui montrer. Mais O'Neill, puisqu'il n'est pas le vrai, n'est pas d' humeur. Teal'c va alors en apprendre plus sur le monde de la pire des façons, en regardant... la télévision ! La scène est convenue, mais n'en est pas moins drôle. Peu après, quand SG-1 doit partir à la recherche du vrai O'Neill, Teal'c souhaite emmener sa lance Jaffa avec lui : " Votre monde est particulièrement violent. Je crois que je vais en avoir besoin ! " Bien entendu, le programme Porte des Etoiles n'existant pas pour le grand public, le Général Hammond s'y oppose, et affuble Teal'c d' une casquette de base-ball, pour dissimuler la marque d' Apophis qu'il a sur le front.

1.08 : The Nox
Sc : Hart Hanson. R : Charlie Correll.

ép. introduisant les Nox (l' une des Quatres Races). Pressée par le commandement militaire, qui souhaite que les recherches du SGC débouchent sur quelque chose de tangible, SG-1 se rend sur une planète dont l'une des créatures possèderait le don d' invisibilité. Mais la créature en question intéresse également Apophis, sur place dans le même but. O'Neill et son équipe souhaitent profiter de l'occasion pour se débarasser du Goa'uld, mais échouent dans leur tentative. C'est alors qu' ils rencontrent les mystérieux Nox, qui semblent posséder de grands pouvoirs, et qui sont intervenus pour leur sauver la vie ...
La Guest-star de l'épisode :  Armin Shimerman est le premier des nombreux acteurs réguliers de l’ univers Star Trek à apparaître dans  Stargate SG-1. Il était Quark dans Star Trek : Deep Space Nine, et fut aussi le Principal Snyder dans  Buffy the Vampire-Slayer.
Continuité :  La séquence pré-générique annonce les événements de l'avant-dernier épisode, soit la menace de la fin prochaine du Projet Porte des étoiles. Le même type de menace pesait sur la première saison d'X-Files, où l'on menaçait de la fermeture prochaine des Affaires non-classées.
Mon avis :  Encore un épisode qui traduit malheureusement le manque de moyens de la série, et doit se contenter de peu pour raconter une histoire en 42 min. Ce qu'elle parvient tout de même à faire. "The Nox", s'attarde un peu trop en bavardages, opposant deux visions opposées, irréconciliables, avec d'un côté un pacifisme forcené face à une réponse militaire et violente face à un terrible ennemi de l'autre. Le scénario propose tout de même certains rebondissements qui le rendent plaisant à suivre, d'autant plus qu'Apophis est de retour (le pauvre fait une ballade accompagné seulement de 3 malheureux Jaffas, ce qui fait tout de même "pauvre" pour un dieu), et est accompagné d'une guest-star qu'on est bien content de revoir à l'écran : Armin Shimerman, même si son rôle est loin d'être des plus marquants. Cet épisode est en tout cas indispensable, ayant gagné par la suite, rétroactivement, une importance considérable : les Nox sont en effet l'une des 4 Races d'une alliance galactique. Malheureusement, des Nox, on ne verra jamais comme représentant qu'une seule famille, au look... original, qui ne fait pas redite avec quelque chose que l'on aurait déjà vu ailleurs. Les dernières images sont une belle invitation au rêve et à l'imaginaire. Dommage que cela soit si cours, mais comme dans Star Trek, cela éclaire de bien belle façon l'épisode, donnant une autre lecture à ce qui précède...

STARGATE SG-1 : review des épisodes 1.01 & 1.02 "Children of the Gods", 1.03 "The Enemy Within" et 1.04 "Emancipation"

1.01 & 1.02 : Children of the Gods
Sc : Jonathan Glassner & Brad Wright. R : Mario Azzopardi.
Series premiere / ép. Goa'uld. La Porte des Etoiles, gardée par les militaires américains, est de nombreux mois inactive. Au point que les gardes chargés de la surveiller s'ennuient. Mais elle est bientôt réactivée, alors que le System Lord Apophis lance une attaque sur Terre. Une des gardes est d'ailleurs enlevée par les hommes d'Apophis. Devant la gravité de la situation, on convoque le Colonel O'Neill, à la retraite, afin d'avoir son avis sur la question, tandis que le Général Hammond s'apprête à envoyer une bombe nucléaire à travers la Porte, persuadé que les intrus venaient d'Abydos. Mais O'Neill s'y oppose, révélant du coup qu'il a menti. Il envoie un message à travers la Porte à Daniel Jackson, afin de savoir si les Abydosiens vont bien. Au SGC, on accueille également le Major Samantha Carter, une scientifique, ce qui ne plaît guère, dans un premier temps, à O'Neill. Puis une équipe est envoyée sur Abydos, ce qui permet à O'Neill de revoir Daniel Jackson, mais également Skaara, le jeune garçon avec qui il s'était lié d'amitié. Alors que l'heure est à la liesse et aux retrouvailles, Apophis et ses hommes, ses Jaffas, finissent par débarquer à travers la Porte, et enlèvent quelques Abydosiens, dont Sha're, la femme de Daniel, et Skaara. Le but d'Apophis est de trouver de nouveaux hôtes humains pour son épouse, mais également son fils. Sous le regard désapprobateur de l'un de ses Jaffas à la peau noire. Au SGC, on s'apprête à envoyer une expédition sur la planète dont est apparemment originaire Apophis, grâce à un des soldats ayant noté les coordonnées de cette planète. Le programme Porte des Etoiles est réactivé : il ne s'agit plus de garder seulement la Porte, il s'agit de s'en servir pour explorer de nouveaux mondes grâce à plusieurs équipes SG formées pour la circonstance. Car sur Abydos, toute une liste d'adresses de coordonnées à composer à été découverte, les Portes des Etoiles constituant un réseau permettant de voyager d'une planète à une autre. Sur Abydos, O'Neill, Daniel Jackson et les autres, arrivés à travers la Porte, sont accueillis par la population locale, avant de se retrouver confrontés à Apophis, et d'être faits prisonniers. Mais de l'aide inattendue pourrait permettre à O'Neill et Samntha Carter de libérer les personnes retenues captives.
Continuité de l'Univers Stargate :  Le Général West (Leon Rippy) du film a été remplacé par le Général Hammond (Don S. Davis) à la tête du SGC.
Continuité de l'Univers Stargate :  Alexis Cruz (Skaara) est l' un des deux seuls acteurs à apparaître à la fois dans le film et la série. L'autre est Erick Avari (Kasuf).
Continuité de l'Univers Stargate :  On apprend dans cet épisode que Ra n'était pas le seul System Lord, même s'il était le plus puissant d'entre eux. Ici l'on apprend l'existence de deux autres System Lords : Apophis et Amonet.
Continuité de l'Univers Stargate :  Selon O'Neill, 5 000 personnes vivent sur Abydos.
Mon avis :  Malgré ses scories, et ses quelques "incohérences", j'ai du mal à rester objectif devant un TV-film pilote que je trouve très bon dans le déroulement et dans la présentation des nouveaux personnages, en plus de ne pas négliger le film qui aura attiré l'attention du public vers la série. C'est un des Pilotes de séries que j'ai le plus de plaisir à revoir. Surtout avec la version remasterisée sortie il y a quelque temps. Ce qui cloche le plus, finalement, dans cette histoire, c'est le revirement soudain de Teal'c, trahissant ses hommes, son chef. Ce revirement est quelque peu atténué dans la nouvelle version du Pilote, mais quand même, c'est rebondissement maladroit, parce qu'il fallait absolument que Teal'c rejoigne et O'Neill, et la Terre, et SG-1. Dommage également, la fin de la nouvelle version évacue complètement les scènes où Kawalsky est parasité par un Goa'uld, scènes annonçant le prochain épisode. C'est un peu dommage, même si l'on comprend bien le but, faire de la nouvelle version un TV-film à part entière, qui a sa propre unité.

1.03 : The Enemy Within
Sc : Brad Wright. R : Dennis Berry.
Suite de l'ép. précédent. Le gouvernement américain décide du sort de Teal'c, pour l'instant considéré comme prisonnier. Jack O'Neill aimerait qu'il intègre l'équipe SG-1, mais la hiérarchie militaire souhaite d'abord l'interroger, dépéchant sur place le Colonel Kennedy, particulièrement obtus. Alors que Daniel Jackson et Samantha Carter préparent les membres des équipes SG à leurs prochaines missions d'exploration, le SGC est confronté à d'autres problèmes : les attaques répétées sur la Porte des Etoiles, et le fait que le Major Kawalsky ait été infecté sans le savoir par un Goa'uld...
Mon avis :  Un épisode donc qui se déroule entièrement à l'intérieur du SGC, et qui poursuit les événements du Pilote, avec lequel il y a une continuité totale. Il est donc difficile d'en faire abstraction. Ainsi, Samantha Carter et Daniel Jackson forment les membres des futures équipes SGC, de façon très détachée pour Daniel : on comprend qu'il souhaiterait plutôt partir retrouver Sha're. Mais au centre de l'épisode, on retrouve O'Neill, Kawalsky, Teal'c, et Hammond. Comme s'il en était besoin, on nous ressort ainsi les bons vieux clichés des militaires obtus, qui souhaitent interroger Teal'c, avant de le disséquer. L'épisode est destiné surtout à le faire accepter du Général Hammond, et du staff militaire. Et également à éliminer le Major Kawalsky, interprété par un acteur que j'aime peu et que je ne suis pas mécontent de voir quitter la série, Jay Acovone. Pourtant, la complicité entre lui et O'neill marchait assez bien. Finalement, c'est un épisode pas mauvais en soi, qui poursuit le travail de présentation de l'Univers de la série, rappelant au spectateurs certains éléments découverts dans le Pilote, mais qui présente quelques maladresses et facilités d'écriture : les Goa'ulds, d'un seul coup, ne pensent plus à envoyer de sonde analytique (comme au début du Pilote) avant d'envoyer des hommes à travers les Portes ?. Et il leur faut combien d'essai pour se rendre compte que cela ne sert à rien ? et surtout, vers la fin de l'épisode, comment Teal'c a-t-il pu arriver avant Kawalsky à la salle d' embarquement du Stargate pour lui barrer la route ?

1.04 : Emancipation
Sc : Katharyn Powers. R : Jeff Woolnough.
SG-1 est en visite sur une nouvelle planète peuplée d' anciens Mongols. Assez rapidement, ils sauvent le fils d'un chef de tribu. Ce qui permet à Samantha Carter d'avoir la vie sauve, car normalement, les femmes dévoilant leur visage sont condamnées à mort dans cette société très patriarcale, où les femmes sont complètement soumises. Mais alors que les membres de l'équipe SG-1 se lient d'amitié avec ce chef de tribu, le fils enlève Samantha Carter, et s'apprête à aller la vendre. ou plutôt l'échanger auprès d'un chef de tribu rival, afin de lui demander la main de sa fille... Les membres de SG-1 parviennent à libérer Samantha Carter, mais Turghan, le chef de la tribu rivale, envisage pour se venger de condamner à mort sa fille...
Don S. Davis n'apparaît pas dans cet épisode, bien que crédité au générique de début, puisqu'aucune scène ne se déroule au SGC.
La Guest-star de l'épisode :  Cary-Hiroyuki Tagawa est un habitué des productions télévisées et des films. il joue habituellement les rôles de méchants. il fut notamment, par exemple, Shang Tsung dans  Mortal Kombat.
Mon avis :  L'un des épisodes les plus faibles de toute la série, alors que celle-ci se cherchait encore. Cette fois, nous sommes dans l'exploration d'une planète, et l'on ne verra pas une seule fois le SGC de l'épisode. Face à un scénario d'un autre âge, d'une autre époque, et qui sonne creux pour la série, l'épisode étant rendu involontairement comique par de nombreuses scènes. Donc l'équipe SG-1, et en particulier Samantha Carter se retrouver sur une planète patriarcale, occupée par des descendants de Mongoles. Dommage, pour une fois où l'on peut admirer Samantha Carter / Amanda Tapping autrement qu'en militaire, O'Neill et Jackson s'extasiant même benoitement sur son physique, c'est pour un épisode de piètre qualité, au scénario sans surprise. Qui se terminera par un combat mettant en scène le personnage féminin de la série, tout comme dans Star Trek : The Next Generation, on avait également eu droit à un épisode assez faible et caricatural, se terminant par un combat féminin (“Code of Honor”). Machos s'abstenir, donc, pour un épisode féministe en diable, caricatural, qui veut nous prouver que la place des femmes n'est pas à la maison ou aux fourneaux, mais peut-être également sur le champ de bataille. Côté bad guy d'un jour, on nous ressort Cary-Hiroyuki Tagawa, venu encore une fois faire la grimace, puisqu'il aura été malheureusement cantonné une bonne partie de sa carrière à incarner des méchants de type asiatique.