The Vampire Diaries : review des épisodes 1.11 "Bloodlines" et 1.12 "Unpleasantville"

1.11 : Bloodlines
Sc : Kevin Williamson & Julie Plec. H : Sean Reycraft. R : David Barrett.
Damon, Elena / Stefan, Bonnie. Suite de l'ép. précédent. Dear Diary ; Elena tente d'échapper à la créature responsable de son accident. Elle est sauvée par... Damon, qui l'aide à sortir de sa voiture. Il se charge également de la ramener chez elle. Enfin c'est ce qu' elle croit au début, puisqu' ils atterrissent en Georgie. Stefan, qui s'inquiétait de la disparition d'Elena, appelle son portable, mais c'est Damon qui lui répond. Au lycée, Stefan demande l'aide de Bonnie, faisant appel à ses dons de medium pour retrouver Elena. Mais Bonnie échoue. De retour chez elle, elle fait part de ses inquiétudes concernant le "blocage" de son pouvoir à sa mère. Pendant ce temps, Damon emmène Elena dans un bar où il retrouve une vieille connaissance, la tenancière du bar étant apparemment une vieille amie. Et une Sorcière comme Bonnie. Jimmy, au lycée, fait la connaissance à la bibliothèque d' une nouvelle jeune fille. Il lui fait part de son envie d' en savoir plus sur les Vampires. Stefan rappelle Elena, mais celle-ci lui en veut toujours pour le fait de lui avoir caché qu'elle était le sosie de Katherine. Bonnie, dans les bois, tombe dans un piège et découvre un étrange mausolée lié aux Sorcières. Stefan rend visite à la mère de Bonnie. Puis il retrouve la jeune Sorcière sur les lieux de sa découverte.

Elena, alors qu' elle était sortie pour téléphoner, est une nouvelle fois attaquée. Mais c'était un piège pour attirer Damon, attaqué par un nouveau Vampire voulant venger Lexie. Elena tente de le convaincre de ne pas mettre sa vengeance à exécution, sauvant ainsi Damon...De retour à la maison, Elena a une nouvelle explication avec Stefan. Celui-ci lui apprend qu' il a assisté impuissant à l' accident ayant coûté la vie à ses parents, sans pouvoir les sauver...
Mon avis : Un épisode qui met un peu de temps à démarrer, mais qui choisit de se resserrer sur le trio de personnages. Que veut exactement Damon ? L'épisode a prévu de nous emmener dans un étrange voyage sur les traces du passé de Damon. Ce qui permet, au passage, de multiplier les nouveaux personnages, comme le début de la série l'avait déjà montré. J'avoue m'être un peu ennuyé devant cet épisode assez bavard, qui oublie d'afficher clairement ses enjeux. On poursuit les arcs de Bonnie et Damon, mais à pas de fourmis, malheureusement. Et puis les scènes concernant Jimmy et sa nouvelle copine... Boring / sans intérêt. Heureusement, les quelques dernières minutes sauvent l'épisode en plus de remettre le couple Stefan-Elena sur les bons rails...
La Guest-star de l' épisode : La sulfureuse Mia Kirshner, vue entre autres dans The L-Word.
La Guest-star de l' épisode : Gina Torres, une habituée du petit écran vue dans un nombre impressionnant de séries : Angel, Firefly, ALIAS, Hercules, Cleopatra 2525...
Guide Musical : "Cosmic Love" by Florence and the Machine ; "An End Has A Start" by Editors ; "On A Mission" by The Dandelions ; "Between the Devil and the Deep Blue Sea" by Black Mustang ; "Can't Stop These Tear (From Falling)" by The Black Hollies ; "Trouble" by Hope Sandoval and the Warm Inventions ; "Push" by The Steps ; "Pepper Spray" by The Upsidedown ; "The Night Before" by The Stereotypes ; "Look Inside" by The Dig ; "Only One" by Alex Band ; "Out Of The Blue" by Julian Casablancas ; "Nothing Is Logical" by The Bell.

1.12 : Unpleasantville
Sc : Barbie Kligman & Brian Young. R : Liz Friedlander.
Suite de l'ép. précédent. Dear Diary ; Stefan met en garde Elena : il y a un nouveau Vampire en ville. Et par mégarde, Elena aurait bien pu faire entrer chez elle le Vampire responsable de son accident de voiture. Elena entretient ses relations avec ses amis, et Bonnie a l'occasion de s'entretenir avec Damon. Jimmy se fait draguer par sa nouvelle amie. Elena a une explication avec Jenna. Elle lui en veut de ne pas lui avoir dit la vérité sur son adoption. Alors qu'Elena se prépare pour une nouvelle fête organisée en ville, le Vampire l'attaque chez elle. La jeune femme est sauvée à temps par Stefan. Elena se rend tout de même à la fête, où chacun est habillé comme dans les années 50. Dans les bras de Stefan, Elena file le parfait amour. Dans un bar, Bonnie et Caroline sont complètement sous le charme du nouveau barman. Bonnie fait le premier pas. Le Vampire piège Elena, éloignant Stefan. Heureusement, Elena est sauvée à temps par les Frères Salvatore, qui pour une fois font équipe. Tous deux découvrent avec surprise que le Vampire connaissait Katherine. Le Vampire est interrogé par Stefan, puis éliminé...
Mon avis : Toujours aussi verbeux et ennuyeux que le précédent, voire plus ! On arrive au creux de la Saison 1, et la série accuse le coup, peinant à avancer et accumulant des scènes inutiles ou téléphonées. Il ne se passe rien d'intéressant durant les 3/4 de l'épisode. La faute à de nombreux personages dont on souhaite s'occuper, et des scènes d' explication que l'on veut accorder à plusieurs couples de personnages. De plus, certains rebondissements sont malheureusement ultra-prévisibles, et on recommence à s'occuper de constituer les couples.
Heureusement, encore une fois, les dernière minutes ravivent encore une fois l'intérêt et promettent pas mal pour la suite...
Guide Musical : "There's This There's That" by We Barbarians ; "Pacer" by Systems Officer ; "This Magic Moment" by The Misfits ; "Everyday" by Rogue Wave ; "Dreams Are For The Lucky" by Jeff Scott ; "Keep It Cool" by U.S. Royalty ; "Runaway" by The Misfits ; "Everybody" by AutoVaughn ; "Slow Dance" by Jocko Marcellino ; "Great Balls Of Fire" by The Misfits ; "My Boyfriend's Back" by The Raveonettes ; "Now That We've Grown" by St Leonards ; "Mr. Sandman by Oranger.

 

Buffy, the Vampire-Slayer : review des épisodes 1.11 "Out of Mind, Out of Sight" et 1.12 "Prophecy Girl"

1.11 : Out of Mind, Out of Sight
Sc : Ashley Gable et Tom Swyden. H : Joss Whedon. R : Reza Badiyi.
Ép. mettant en scène un être invisible. Cordelia Chase, l'une des plus populaires lycéennes, s'apprête à faire campagne pour être élue Reine de Mai. Mitch, son cavalier potentiel pour le bal et petit ami du moment, est attaqué dans les vestiaires par une batte de base-ball qui aurait agi apparemment de son propre chef. Au grand désespoir de Buffy, dont Cordelia constitue un reflet de ce qu' elle était il y a quelque temps, elle-même ayant été élue Reine de Mai dans son précédent lycée. D'une certaine manière, elle assiste en tant que simple spectatrice désormais à sa gloire passée. La Tueuse, enquêtant sur cette agresson, découvre dans les vestiaires un mystérieux tag : " Look. " Plus tard, Harmony semble faire une chute dans l'escalier, mais elle affirme avoir en réalité été poussée. Y aurait-il au lycée un fantôme, ou une créature invisible ?... Angel fait part de ses sentiments pour Buffy à Giles, et lui indique qu' il sait où trouver le Perganum Codex, un ouvrage très ancien lié à l' histoire des Tueuses, pouvant aider à vaincre le Maître. Plus tard, c'est une professeur qui se retrouve agressée, sauvée à temps par Cordelia, et un message s'écrit au tableau : " Listen. "
Buffy découvre des indices qui laissent penser que quelqu'un vit dans les conduits d'aération du lycée : une fille nommée Marcie Ross, ancienne lycéenne dont personne ne se souvient mais qui a pourtant un yearbook signé par toute sa promo... Alex et Willow y compris. Mais tout le monde y a écrit " Passe de bonnes vacances ", personne n'ayant pris la peine de vraiment connaître la jeune fille. Pour avoir longtemps été traitée comme si elle était invisible (surtout par Cordelia et ses Cordettes), Marcie a fini par le devenir réellement, une particularité dont elle profite désormais pour tourmenter ses anciens bourreaux. Cordelia comprend que c'est surtout après elle qu' on en a, toutes les personnes agressées ayant été plus ou moins proches d'elle. Elle finit par solliciter l'aide de Buffy. Celle-ci sert temporairement de garde-du-corps à Cordelia, ce qui donne l'occasion aux deux jeunes filles de discuter d' apprendre à se connaître un peu. Mais toutes deux finissent tout de même par être enlevées par Marcie, qui tient enfin sa vengeance et souhaiterait mutiler Cordelia. Giles, Alex et Willow manquent eux aussi de mourir, mais sont sauvés à temps par Angel. Buffy parvient à défaire ses liens, et vaincre la fille invisible, récupérée par des agents du FBI...
Mon avis : Le début de l'épisode est quelque peu surprenant, se focalisant sur Cordelia, la reine des pouffes du lycée de Sunnydale. L'occasion de revoir Harmony, déjà vue dans le premier épisode de la série, à l'époque simple 'Cordette'. Encore un épisode exploitant un thème du Fantastique archi-rebattu, celui de la présence invisible, mais l'épisode fonctionne tout de même, créant une atmosphère de mystère. Et encore un épisode d' une grande profondeur et d'une grande justesse. Après le rapport des enfants aux adultes qu' ils tentent de satisfaire, l'épisode aborde le thème du regard d'autrui sur nous, qui nous permet d' exister. La difficulté à se constituer des amis, un cercle, à gagner une renommée, au risque sinon, de... disparaître, devenir totalement transparent. Cordelia, Buffy, Marcie Ross constituent différents moyens d'explorer ce thème, différentes étapes dans la 'présence' au lycée. Lorsque je regardais l'épisode précédemment, je n'avais pas remarqué comment la caméra s'attardait sur le visage de Buffy / Sarah Michelle Gellar, exprimant ses pensées sans qu'un quelconque dialogue explicatif soit nécessaire... Un épisode tout en sensibilité, donc, riche en tourments intérieurs. L'Enfer c'est les autres, mais pourquoi tient-on tant que ça à s'entourer ou à gagner l' attention des autres ?...
La Guest-star de l' épisode : On reverra la toute jeune ici Clea Duvall, que l'on retrouvera dans la série  Carnivàle, et dans le film de Robert Rodriguez  The Faculty.
La Théorie du Complot : Le gouvernement recruterait apparemment dans tout le pays des jeunes gens comme Marcie, devenus invisibles à force d' être totalement ignorés des autres.
Mythologie : On apprend que les vampires n'ont pas besoin d' oxygène et n'ont pas de reflet.
Continuité : Cet épisode a plus ou moins affecté le reste de la vie de Cordelia, constituant sa première confrontation majeure avec le paranormal, apprenant ainsi qu' il existait vraiment, et devint plus proche du Scooby-Gang, qu' elle sollicite pour la première fois et remercie à la fin de l' épisode.
Continuité et Valse des sentiments : Au détour d'une scène d'importance, Angel dévoile la profondeur de ses sentiments pour Buffy à Giles (c'est d'ailleurs la première rencontre entre les deux hommes). Bien vite, la conversation s'oriente sur des éléments mythologiques liés à cette saison 1 : Giles a cherché comment vaincre le Maître, et ses recherches lui ont permis de découvrir le Perganum Codex, qu'Angel connaît. Et sait où le trouver.
Les références de l’ épisode : Willow porte un t-shirt blanc Scooby Doo dans cet épisode, plus tard, Alex surnommera le groupe d'amis le "Scooby-Gang", en référence au célèbre dessin animé.

" Buffy told me you don't feed from humans anymore.
- Not for a long while.
- Is that why you're here ? To see her ?
- I can't. It's, uh... It's too hard for me to be around her.
- A vampire in love with a Slayer. It's rather poetic. In a maudlin sort of way. "
Giles, à Angel (ép. 1.11 "Out of Mind, Out of Sight").

" So, are you saying she's invisible because she's so unpopular ?
- That about sums it up.
- Bummer for her. It's awful to feel that lonely.
- Hmm. So you've read something about the feeling ?
- Hey ! You think I'm never lonely because I'm so cute and popular ? I can be surrounded by people and be completely alone. It's not like any of them really know me. I don't even know if they like me half the time. People just want to be in a popular zone. Sometimes when I talk, everyone's so busy agreeing with me, they don't hear a word I say.
- Well, if you feel so alone, then why do you work so hard at being popular ?
- Well, it beats being alone all by yourself. "
Cordelia, à Buffy (ép. 1.11 "Out of Mind, Out of Sight").

1.12 : Prophecy Girl
Sc : Joss Whedon. R : Joss Whedon.
Season finale. Suite des ép. 1.01 et 1.02 "Welcome to the Hellmouth" et "The Harvest" ; suite de l' ép. 1.05 "Never Kill a Boy on the First Date". Le bal de la promo approche. Alex envisage d'inviter Buffy à être sa cavalière. Buffy qui, le soir venu, s'occupe de chasser et tuer des vampires. Giles, de son côté, traduit une prophétie apocalyptique dans le Perganum Codex : " Le Maître se relèvera, et la Tueuse mourra. " Or, un tremblement de terre frappe Sunnydale, réjouissant le Maître, qui voit arriver bientôt le moment de sa libération. Le lendemain, Giles ne sait comment présenter le résultat de ses recherches à sa jeune protégée. Plus tard, Alex avoue ses sentiments à Buffy, mais celle-ci refuse de le voir autrement que comme un simple ami. Plus tard, Jenny Calendar propose son aide à Giles, ayant appris ce qui va prochainement arriver. Giles tente de cacher la vérité à Buffy sur sa mort prochaine, mais celle-ci surprend une conversation entre lui et Angel. Elle commence par en vouloir à Giles, bien sûr, nier la prophétie et son destin, et envisage de "démissionner" de sa mission. Buffy pense à s'enfuir, propose à sa mère de partir le temps d'un week-end ailleurs, afin d'échapper à ses "obligations". Au lycée, des lycéens sont assassinés, et leurs coprs découverts par Cordelia et Willow. Buffy réconforte son amie Willow. Giles s'apprête à remplacer la Tueuse, et à affronter le Maître lui-même, mais Buffy choisit finalement d'accomplir son destin. Elle assomme son Observateur, et part retrouver le Juste des Justes, qui doit la conduire chez le Maître. Alex menace Angel, afin qu'il l'emmène voir le Maître.

Pendant ce temps, Buffy est parvenue chez le Maître, mais est rapidement vaincue. Pire encore, c'est sa défaite qui permet en réalité au Maître de se libérer. Les Vampires arrivent en nombre sur Sunnydale, sentant que leur heure est enfin venue. Angel et Alex, qui l'ont suivie, arrivent juste à temps pour découvrir que le Maître s'est libéré et a noyé Buffy. Faisant du bouche-à-bouche à la jeune fille, Alex parvient à la ressusciter. Willow, Mlle Calendar, Cordelia et Giles s'enferment dans la bibliothèque afin d' échapper aux vampires. Une fois Buffy revenue d' entre les morts, celle-ci se sent à même de vaincre le Maître. Mais la Bouche de l' Enfer s'ouvre et laisse apparaître un monstre issu des pires cauchemars. Une fois de plus, Buffy affronte le Maître, mais cette fois, galvanisée par la rage et la détermination, c'est elle qui triomphe.
Mon avis : Voici venue l' heure du season finale, réalisé de maîn de maître par Joss Whedon en personne : Alex trouve enfin le courage de proposer à Buffy de sortir avec lui. Les acteurs excellent dans leur rôle, se révélant une fois de plus d' une incroyable justesse. La série n'en finit pas d'explorer les tourments de l'adolescence : le fait de se voir rejeté après avoir enfin eu le courage de proposer à une fille de sortir avec soi, le fait d' apprendre qu' une partie de son destin est déjà toute tracée... Sans conteste un épisode magnifique, plein de douleur, de peine, de chagrin. D'autant plus qu'il constitue une lente montée en puissance vers l' inéluctable.
Rien que du tout bon dans cet épisode, en particulier la scène où Buffy marche fièrement, escortée d'Angel et Alex, sur le générique de la série. Mention spéciale au monstre de l'Enfer, impressionnant tout de même malgré le faible budget de la série. Je ne pense pas que l'on puisse quitter cette saison 1 sans aimer les personnages et être devenu fan de la série, reconnaître ses qualités d' écriture.
Continuité : Le Scooby-Gang ne cesse de gagner de nouveaux membres : Jenny Calendar et Cordelia rejoignent Buffy et ses amis dans leur combat contre le mal.
Cet ép. apporte une conclusion aux 12 premiers épisodes de la série (initialement commandés et produits), tout comme chaque season finale clôturera la saison. Joss Whedon s'est toujours refusé à finir une saison sur un cliffhanger, ceci afin de ne pas frustrer les fans au cas où la série ne serait pas renouvelée. Lorsque cet épisode fut tourné, personne ne savait si la série allait être renouvellée pour une seconde saison. C'est pour cela que l' on voit les personnages, lors de la scène finale, quitter la série comme si l'on voyait nos héros pour la dernière fois. Heureusement, il n'en sera rien.
Il s'agit de la première (et dernière) fois où le thème musical de la série est entendu pendant un épisode de la série.
Premier épisode de la série interdit aux moins de 14 ans.
LA citation-culte de l’ épisode : " Je suis peut-être morte, mais il me reste la beauté. " Buffy, au Maître (ép. 1.12 "Prophecy Girl").

Buffy, the Vampire-Slayer : review des épisodes 1.09 "The Puppet Show" et 1.10 "Nightmares"

1.09 : The Puppet Show
Sc : Rob Des Hotel et Dean Batali. R : Ellen Pressman.
Au lycée de Sunnydale, le radio-crochet annuel est organisé. Au grand dam de Giles, confronté à une épouvantable épreuve : c'est en effet lui que Snyder, le nouveau Principal du lycée, a choisi afin d' organiser ce radio-crochet, un spectacle auquel participent la plupart des élèves qui doivent s'efforcer de présenter un numéro. Il demande également à Buffy, Willow et Alex, venus en simples spectateurs aux répétitions, d'y participer, ce dont ils se seraient bien passés. Parmi les participants, un des lycéens, Morgan, présente un numéro de ventriloque avec une marionnette, Sid. Mais au cours des répétitions, une des participantes est retrouvée morte, le coeur arraché. Les membres du Scooby-Gang mènent l'enquête, et pensent d'abord qu' il s'agit là de l' oeuvre d' un banal tueur en série. Les soupçons s'orientent rapidement vers Morgan, le génie de la promotion, qui souffre de fortes migraines et semble dialoguer avec Sid, la marionnette de bois qu' il utilise pour son numéro de ventriloque... Giles les invite à confirmer leurs soupçons, et les met en garde contre Snyder, qui les a à l'oeil et pourrait bien leur compliquer la vie. Le soir venu, Buffy reçoit apparemment la visite dans sa chambre de Sid. La jeune fille fait part de cet incident au reste du Gang. Pourtant, Giles découvre bientôt un texte sur la Fraternité des Spet, un clan de démons qui, tous les sept ans, doivent se procurer le coeur et le cerveau d'un jeune humain pour conserver leur apparence d'adolescent.

Les soupçons s'orientent alors vers Morgan Jusqu'à ce que le jeune homme soit retrouvé mort, le cerveau en moins, et que Buffy réalise que Sid est vivant, et qu' il pourrait bien alors être l'un des Sept. Mais le cerveau de Morgan n'était en effet pas utilisable, car ce dernier souffrait d' un cancer du cerveau. Buffy finit par être attaquée par Sid, mais le vainc avant que la marionnette ne la poignarde. Sid raconte alors toute la vérité au Gang : en réalité, Sid pourchasse lui aussi les démons, et prenait Buffy, à la force surhumaine,  pour l'un d'entre eux. Le quiproquo ayant été éclaici, tous deux finissent par s'allier afin de démasquer le véritable coupable, qui ne tardera pas à récidiver...
Mon avis : La séquence pré-générique présentant l'intrigue de l'épisode est remarquable d'efficacité. Sarah Michelle Gellar y est excellente, confrontée à la terrible déconvenue de participer au "talent show". Un épisode surprenant, qui présente un thème classique des séries fantastiques, la poupée ensorcelée dotée de vie, pour le revisiter à sa sauce, et qui joue sur des effets éculés, mais qui fonctionnent toujours. Sid parvient à être véritablement effrayant dans quelques scènes. Et qui présente un nouvel ennemi pour le Buffy-Gang, le Principal Snyder, qui en réalité n'aime pas les jeunes...

L'épisode est très bon, et constitue un vrai petit moment horrifique, même si les auteurs auraient dû insister encore un peu sur les meurtres. Il est également véritablement l'un des premiers épisodes dans lequel les membres du Scooby-Gang ont part égale à jouer, alors que précédemment, certains personnages étaient privilégiés par rapport à d'autres. J'ai bien aimé comment l'épisode multiplie les fausses pistes, d'abord avec Sid, puis avec Snyder, nous faisant croire que ce pourrait bien être lui, l'assassin... Malheureusement, Giles n'est pas assez malin assez rapidement, et comprend encore une fois trop tard (comme dans l'épisode  "The Pack"), qui est le véritable ennemi...L'apparition finale du démon est pas mal, ainsi que le combat entre Buffy et l'assassin.
La scène finale, la représentation d'Oedipe-roi par Alex, Willow et Buffy, est la meilleure séquence de la Saison 1 à mon goût. Une scène hilarante, où la fuite de Willow est une improvisation d' Alyson Hannigan.
Le Complot : La théorie du complot, chère à  X-Files est également présente de manière diffuse dans Buffy : ainsi les autorités s'en tiennent à la version "chiens sauvages" en ce qui concerne la mort du Principal Flutie, le prédécesseur de Snyder.
Mythologie : La Tueuse était dans les années 30 une jeune Coréenne, que Sid a connue.
Continuité et Guest-star de l' épisode : Première app. d' Armin Shimerman dans la série, qui interprête le nouveau Principal du lycée de Sunnydale, le Principal, Snyder. Armin Shimerman est plus connu pour avoir interprété 7 années durant le personnage de Quark, le barman Ferengi, dans la série  Star Trek : Deep Space Nine. On a pu également le voir dans quelques épisodes de  Star Trek : The Next Generation et dans un épisode de  Stargate SG-1. Le Principal Snyder fait référence au Principal Flutie, dévoré littéralement dans l' ép. 1.06 "The Pack", the (alleged) suicide (in the last episode), aux personnes disparues (le Dr Gregory dans "Teacher's Pet") et à la combustion spontanée d' une Pom-pom Girl (dans l' épisode "The Witch").


1.10 : Nightmares
Sc : David Greenwalt. H : Joss Whedon. R : Bruce Seth Green.
Buffy, au cours d'une chasse nocturne, découvre le repaire du Maître, et se retrouve effrayée et sans défense face à lui. Mais heureusement, ce n'était qu'un rêve. Au réveil, Buffy apprend que Joyce a parlé à son père, et que celui-ci passera la voir. Plus tard, au lycée, les cauchemars deviennent soudain réalité, leur point commun étant l'apparition récurrente d'un jeune garçon. Au lycée, Buffy et ses amis sont les témoins de ces inquiétants événements : un élève voit sortir de son livre des araignées ; Buffy échoue lamentablement à un test d'histoire ; une lycéenne est agressée physiquement par un monstre ; Alex pénètre dans une salle bondée vêtu de son seul caleçon ; Willow est forcée de se produire sur scène ; Giles se perd dans sa bibliothèque et ne sait plus lire ; Cordelia est mal coiffée et vêtue à la mode des années 70, et Buffy s'entend dire par son père qu' elle est la cause du divorce de ses parents. A chacun de ces incidents, Buffy remarque un jeune garçon qui semble lié à tous ces événements. Pendant ce temps, le Maître continue d'instruire le Juste des Justes. Giles et Buffy finissent par comprendre que la source du problème s'avère être un jeune garçon, Billy Palmer, un enfant plongé dans le coma parce qu'il a été battu. Le Billy Palmer vu par Buffy serait en réalité son corps astral. La Tueuse tente justement d' approcher Billy et d'avoir une conversation avec lui, mais est attaquée par le monstre ayant déjà agressé une lycéenne.

Les choses empirent toutefois lorsque l'Onirique, la dimension des rêves, envahit de plus en plus Sunnydale, les cauchemars deviennent de plus en plus dangereux, comme un clown tueur menaçant Alex. L'intrusion de l'Onirique permet au Maître de se libérer, qu' il tue Buffy (le cauchemar de Giles, avoir échoué en tant qu' Observateur) et que celle-ci ressuscite sous forme de vampire (le cauchemar de la jeune fille, en plus d' être enterrée vivante). Buffy comprend que c'est l'entraîneur de base-ball qui a battu au point de le faire tomber dans le coma après un match où il a raté un point crucial. Le pouvoir de la Bouche de l'Enfer l'a contraint à revivre constamment la scène, et donner réalité aux cauchemars des autres. Mais Buffy l'oblige à affronter ses peurs et à sortir du coma pour dénoncer le coupable...
Mon avis : Un épisode qui met du temps à dévoiler ses enjeux et son pitch fantastiques, se contentant au début de suivre simplement les personnages. Ceci pour mieux surprendre en faisant apparaître le Fantastique par petites touches. Un Fantastique naissant au début de petits incidents, et d'une ambiance particulière créée dans l' épisode. Il y a du Stephen King dans cet épisode, qui présente un clown aussi effrayant que celui de Ca.

Buffy est confrontée dans cet épisode au pire qu'il puisse arriver pour une jeune fille : être rejetée par l'une de ses 2 parents. Un épisode très profond et juste, qui touche à des thèmes et des sujets délicats, comme la souffrance des enfants. Déjà, dans cette Saison 1, la série explorait des thèmatiques très adultes, avec justesse.
Première véritable exploration des cauchemars, craintes et des frayeurs les plus profondes des personnages, et première app. de l'Onirique dans  Buffy, the Vampire-Slayer. L'ép. préfigure l'ép. 4.22  "Restless" qui clôturera la saison 4.
L'ép. marque également une des rares app. dans la série du père de Buffy, Hank Summers ; le "père absent" propre à bien des héros et/ou héroïnes. Ces apparitions dans la série seront presque toujours le fruit de rêves, illusions, hallucinations.
Continuité : Première rencontre entre le Maître et sa Nemesis, la Tueuse.

" Fear is a wonderful thing. It is the most powerful force in the human world. Not love, not hate... Fear ! We are defined by the things we fear. (goes to the large cross) This symbol, these two planks of wood, it confounds me. Suffuses me with mortal dread. But fear is in the mind. (puts his hand on the cross and holds on while it burns) Like pain. It can be controlled. If I can face my fear, it cannot master me. "
Le Maître, au Juste des Justes (ép. 1.10 "Nightmares").

" So, you're the Slayer. You're prettier than the last one. "
Le Maître, à Buffy (ép. 1.10 "Nightmares").